Desc : Entre les canaux : réalisé par Mark O'Connor. Avec Dan Hyland, Peter Coonan, Stephen Jones, Anne Marie Martin. Suit trois petits criminels du nord de Dublin alors qu'ils aspirent chacun à devenir quelqu'un dans une société en évolution rapide..